දැනුම් දීමයි
සෝදිසි කිරීම අවසන්, අනතුරට ලක් වූවෙක් පිටතට ගෙනාවා...
ඇතුලේ තව කවුරුහරි ඉන්නවාද​?
ලාස්ට් සොන්ග්
ප
පර
පරි
පරිව
පරිවර
පරිවර්
පරිවර්ත
පරිවර්තන
පරිවර්තනය
පරිවර්තනය හ
පරිවර්තනය හා
පරිවර්තනය හා උ
පරිවර්තනය හා උප
පරිවර්තනය හා උපස
පරිවර්තනය හා උපසි
පරිවර්තනය හා උපසිර
පරිවර්තනය හා උපසිරැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැස
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
A
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම As
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ash
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Asha
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan S
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Sh
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Sha
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Sham
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shama
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamal
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamali
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalit
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith R
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Ra
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rat
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rath
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rathn
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rathna
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rathnaw
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rathnawe
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rathnawee
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rathnaweer
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rathnaweera
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක්.
Ronnie,මට පොරොන්දු වෙන්න ඔයා උත්සාහ කරනවා කියලා...
තාත්තා අමාරුවේ වැටෙයිද​? Jonah!
මම ඒක කරන්නෑ..හරිද​? ඔයා මේකට ඇඟිලි ගහන්නෙපා...
වෙලාවටම ආවා...
ෂා....!
තාත්තේ.. ඔයාට කොහොමද ජෝ කොල්ලෝ..?
මම ගොඩක් හොඳින්.. ඔයාට කොහොමද​?
කෝ එන්න​...!
මට ඔයාව ගොඩාක් මතක් වෙනවා මටත්...ඔයා කොච්චර ලොකුද දැන්...
ෂා.....!
ඔයා ඉන්නෙ මුහුද අයිනෙද​? ඔයා හරි
ඒක නම් නියමයි.!
වතුරට බහින්නෙපා... පරිස්සමින්...
ඔයාට කොහොමද​? මම හොඳින්.
අයියෝ! එහෙනම් ඒක ඇත්තක්... අපිට ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා.
Ronnie.කොහොමද මගේ පැටියෝ?
අනේ... ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ...
හායි... ඔයාට මොනාද ඕනා?
ආ... මෙන්න...
Will ඔයා ගහන්න!
මට සමාවෙන්න
ඔයා හොඳින්ද? මට milkshake එක බොන්න පුලුවන් උනා නම් හොඳයි
ඒක ඇඟේ හලා ගන්නවාට වඩා.. මට සමාවෙන්න​...
ඔයා බලාගෙන ඉන්නව විතරයි
අමතක කරලා දාන්න​...
මේ අහන්න... මට ඇත්තටම සමාවෙන්න..
අපි මේක නවත්තමුද​? ඒක නෙමේ,මම Will
මම ඔයාට අලුත් ටී-ෂර්ට් එකක් අරන් දෙන්නද​? ස්තූතියි! එපා! මේක හොඳයි...
අයියෝ.. මම දකුණේ ආගන්තුක සත්කාර හුරු වෙනවා..
එතකොට මේ හැප්පුන එකත් ඒකෙ කොටසක්ද​?
දන්නවද? මට ඔයාට ටී-ෂර්ට් එකක් අරන් දෙන්න උවමනාවක් නෑ..
එච්චරද​? මම ඉන්න ඕන​ අතන
මම නැති නිසා අනිත් කණ්ඩායම සැනසීමේ ඇති
ෂා...
හරිම මාන්නක්කාරයි.. ඇයි ඇවිත් බලන්නැත්තේ..
මම යන්නම්
ස්තූතියි..
මට සතුටුයි ඔයාට ඒක හදන්න පුළුවන් උන එක ගැන
ම්... Ronnie ඉස්සර ඒක හොඳට වාදනය කළා..
මම දැන් දන්නවා පියානෝ එකට බේස්- බෝල් බැට් එකෙන් ගැහුවොත් මොකද වෙන්නෙ කියලා..
ෂා.. ඔයා ඇයත් එක්ක සෑහෙන වතාවක් ඒ කොටස පුරුදු උනා...
ඇය තවමත් වාදනය කරන්නැද්ද​? නෑ.. ඔයා පිටත් උන දවසෙ ඉඳන්
Brian ඇයට electric piano එකක් ගෙනත් දුන්නත් ඇය ඒක ළඟටවත් යන එකක් නෑ...
electric piano එකක් Brianගෙන්? - Steve.
ඉතින් ඇගේ අනිත් වැඩ දැන් කොහොමද​? ඔන්න අහගන්න​...
සාමාර්ථ අන්තිමයි,..
උපාධිය ලැබුනේ මොකක්දෝ වාසනාවකට​..
ඒ වගේම, යාළුවෝ හැමෝම එක්කම ප්‍රශ්න ඇති කරගන්නවා...
ම්......ස්තූතියි.
ඇය කිව්වද ඔයාට​,ඇයව Juilliard වලට තේරුනා කියලා?
නෑ.....වාදනය කරන්නැතුවම තේරුනාද​?
ඔවුන් කිව්වා ඇය අවුරුදු 5 ඉඳලම ඇය වාදනය කරන හැටි එයාලා දැක්කා කියලා..
නමුත් කාරණය ඇය එහේ යන්න අකැමැති එකයි.
ඇය හොඳ තීරණයක් ගනීවි...
මට සතුටුයි ඔයා එහෙම විශ්වාස කරන එක ගැන​.
Kim...අපි ඔවුන්ව රිදෙව්වා Steve.
විශේෂයෙන් Ronnieව​.
අපිට අඟවන්න පුළුවන්... මම ඒක කරන්න කැමති නෑ හරිද​?
යම් යම් දේවල් සිද්ධ වෙනවා... හැමෝම සම්පුර්ණ නෑනේ...
ඒ වගේම Ronnie.. ඇයත් හොඳින් ඉඳීවි...
සුර තුරඟා.. ලස්සන මිත්‍යාවක්...
මම ඔයා උනානම් මේ ජරාව අඳින්නැතුව පැල්ලම් වැදුන​ එකම ඇඳන් ඉන්නවා...
මේ ලස්සන ඇති...
හොඳයි.. මාත් එක්ක එන්න​. අරහෙ හොඳ ඒවා තියෙනවා...
අපි යමු.....!
කොල් කරන්න​,ලියන්න, මැසේජ් කරන්න​... හරිද​?
හරී... මම ඔයාට ආදරයි..
ලිප්ස්ටික් වැදුනා... අක්කට කියන්න මම ආදරෙයි කීවා කියලා...
හරි.. හරී... බායි..
බායි...
ලෑස්තිද​? එන්න​...
බායි... අම්මේ...
මොනවද මේ?
හොඳයි...මම පින්තාරු කරපු ජනේලයක් හදනවා එනකොට පාරේ තිබුන පල්ලියට​.
මම දැක්කා ඒක​... කොහොමද ඒක උනේ? කවුරුත් දන්නෑ හරියටම මොකක්ද උනේ කියන්න
ඔවුන් හිතන්නේ ඒක අනතුරක් කියලා...
මේක නම් නියමයි හ්ම්ම...
අවාසනාවකට මම මේ වැඩේට සහායකයෙක් හොයන්නෑ...ඉතින්...
ඇයි නැත්තේ? එපා එපා මම ඒක කරන්නම් තාත්තේ..
ඇත්තට? ඇත්තමයි...
ඒක කරන්නම ඕනද​? ඔව් මම නිකම්ම කරන්නම්
හරි එහනම් ඔයාව ගන්නම්.. ඇත්තට​?
ඔව්... නියමයි...
Blaze කියන්නේ මොන නමක්ද​..
මගේ පෙම්වතා Marcus මට දාපු නමක් ඒක​..
මගේ ඇත්තම නම Galadriel. Lord ofthe Rings එකෙන් අරන් තියෙන්නෙ...
මගේ අම්මත් ඔය විදිහට පුදුමයෙන් බලනවා..
මම වාසනාවන්‍තයි ​Frodo කියල නොදැම්මට...
කීයද​?
විස්සයි වැඩියි...
පොඩ්ඩක් ඉන්න​...
මට සමාවෙන්න​.. අද ඒක නිකන්...
එපා එපා... නවත්තන්න​! ගනන් ගන්නෙපා.. මම ඒක නිතරම කරනවා...
එපා... මම එක පාරක් අහු උනා ඕවා කරලා...
ඕ... එහෙනම් මෙයා වාර්තාවකුත් තියලා...
දෙන්න​.. මම කැමතියි මේකට​.
නවත්තන්න ඕක...
තාත්තා ඔයාව හොයනවා.. එයාට කියන්න ඔයා මාව දැක්කේ නෑ කියලා බුට්ටෝ ...
ඒකට 5ක් ඕනා.. බුට්ට කිව්වටත් 2ක් ඕනා.. බෑ...
එයා ළඟටම එනවා... 10ක් ඉල්ලන්න ඉඩ තියන්න එපා...
කට වහනවා!
මම පොරොන්දු වෙනවා මාව Twister එකේ තුන් පාරක් එක්කන් යන්න තාත්තව​ කැමති කරවගන්නවා කියලා...එතකොට​ ඔයාට පැනගන්න​ පුළුවන්
ඔයත් එක්ක ගනු-දෙනු කරන්න ලැබීම සතුටක්
නියමයිනෙ.. ඔයා ජීවත් වෙන්නෙ නිව්-යෝක් වලද​?
ඔව් මම දැන් ඉන්නේ එහේ තමා... මම ඉපදුනේ Atlanta වල
මම උතුරට ගියේ මට අවු11දී..
මගේ තාත්තා මෙහෙට ආවේ අවුරුදු කීපයකට ඉහතදියි
ඔයාලව දාලා? පරස්පර විරෝධී අදහස් නිසා...
මම හිතන්නේ එහෙමයි...
ඔහු අයින් උනා. පවුල දෙකඩ උනා...
මම තනියම නෙමේ ඉන්නේ, Marcus එක්ක
ඔයා Marcus ව දකින්න ඕනා.. අපි යමු..
අර ඉන්නෙ ඔහු
ඔයාලා හැමෝටම ස්තූතියි ඔයාලා සතුටු උනා නම්
අපිට අධාරයක් කරන්න​..
මෙහෙම හොඳයි නේද​?
මෙහෙම කාලය ගත කරන්න ලැබුන එක හොඳයි නේද​?
නේද​?
කවදාවත් ඔයා එවපු ලියුම් බැලුවෙ නෑ..
ඇත්තට​?
අම්ම කියනව ඒ එයාගේ PMSලු
ඔයා දන්නවාද ඒ මොකක්ද කියලා?
තාත්තේ මම දැන් පොඩි ළමයෙක් නෙමේ..
තේරුම "pissed at men syndrome. "
හරි..
ඔයාට මෙහෙන් යන්න ඕනද​?
මගේ අම්මයි තාත්තයි ආණ්ඩුකාරයත් එක්ක උත්සවයකට ගිහිල්ලා..
එයාලා පැය ගානක් යනකල් එන්නෙ නෑ...
ඔවුන් ඔයාව විශ්වාස කරනවා.. අපි එහෙම හිතමු..
මගේ කොල්ලෝ
හූ...! ඇය ඔයාට ඒක කිව්වද​?
ඔව්.. මගෙ දෙයියනේ..
Cassieට උවමනාලු අපිට බියර් අරන් දෙන්න ගෙදර යන ගමන් ඉතින් අපි යමු...
ඔයා දන්නවද මට වෙන වැඩක් තියෙනවා...
නෑ.. නෑ.. නෑ.. මෙහෙ බලන්න කොල්ලෝ...
අද නම් මේක මග අරින්න බෑ... මේ අහන්න හරිද​..
Will හා කිව්වොත් Ashley හා කියනවා..
Ashley හා කිව්වොත් Cassie හා කියනවා..
Cassie හා කිව්වොත් Scott හා කියනවා...!.
එන්න අපි Scottගෙ කණ්ඩායම වෙනුවෙන් මේක කරමු ඔයා කොහෙද හිටියෙ කොල්ලෝ..?
තමුසෙ අපිත් එක්ක එන්න එපා.. අයින් වෙනවා..
අයින් වෙනවා..මම ඔයාට ආදරෙයි Will ඔයා හරිම මුරණ්ඩුයි..
හැම තිස්සෙම බලන්නෙ ඔයාගෙ යාළුවෙක් වෙන්න
ඕ....
වූ...
වරෙන් බන් වරෙන්..
මේ Ronnie මට බීම එකක් ගේනවද​?
ඔයාගෙ කකුල් වල මොක්ක හරි අවුලක් තියෙනවද​?
ඉන්න මම ගේන්නම්...
මට සමාවෙන්න​.. අපි ඔයාට කරදර කරනවද​?
මම බීලා නෙමේ ඉන්නෙ.
මම හිතන්නෙ ඔයා "නෑ" කියලයි කියන්න ඇත්තෙ?
මොකද ඔයාට බෑ කියල කියන්න තිබුනා..
නවත්තනවා!
මාව අල්ලන්න එපා.. කවමදාකවත්..
සමාවෙන්න​..
ආව්..
Jeez.
මම නිදාගන්න යනවා..
ඔයා සේරම ගලවන්න කලින් දැන ගන්න ඕනා මමත් මෙතන ඉන්නව කියලා..
මගේ කාමරෙන් එළියට යනවා.. මේ අපේ කාමරය​..
හරිද​? ඔයාට ඔන්නම් තාත්තගෙ කාමරේ නිදාගන්න​.. ඒක ගොඩාක් හොඳයි..
ඒයි.. Ron? මොකද​?
පිස්සියෙක් වෙන්න හදන්නෙපා හරිද​?
තාත්තට මීට වඩා කරුණාවන්‍ත වෙන්න පුළුවන්ද​?
මට ඇත්තටම එයාව ආපහු නැති කරගන්න ඕන නෑ...
ඔයා එයාගෙ මූණ දැක්කද ඔයාව දැකපු වෙලාවෙ?
එයා පුදුම උනා..
Jonah ඔයාට කවදාවත් තාත්තව නැතිවෙන්නෙ නෑ.. හරිද​?
කවදාවත් නෑ.. මම පොරොන්දු වෙනවා..
මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න පුළුවන්ද? පුළුවන්..
ඔයා කොහෙද හිටියෙ? එළියෙ
හොඳයි, දැන් 1ත් වෙලා.. ඉතින්..
ඔයා මම එනකල් ඉන්න උවමනා නෑ.. මම අවු12ක ළමයෙක් නෙමේ..
ඔයාට අවු12දී මම ඔයා ගැන වද උනේ නෑ..
ආ.. දැන්ද​ ඔයා..?
ඔයා මෙහෙ ඉන්නව නම්, ඔයාට සිද්ධ වෙනවා..
තාත්තේ මට මෙහෙ ඉන්න ඕන නෑ..
එච්චරයි.. මට මෙහේ ඉන්න ඕන නෑ..
ඔයාට ඒක පැහැදිලිව​ තේරුනෙ නැද්ද?
තේරුනා.. අපි මේක හොඳට නිර්මාණය කරමු හරිද​?
ඔයා වාදනය කරන්නද යන්නෙ?
ඔයා වාදනය කළොත් මට එළියෙ තමා නිදාගන්න වෙන්නෙ..
Juilliard යන එකට සුභ පතනවා.. ඇයි? මම යන්නෙ නෑනෙ..
ඒක අපරාධයක් හොඳයි...
ඔයයි අම්මයි දන්නවා ඒ ගැන​, මම අදහස් කළේ.. මම ඉගෙන ගත්තා හොඳටම..
ඔය ඇති! ඔය විකාර ඇති!
මුකුත් නෑ... Jonah. මට සමාවෙන්න​ Jonah.. යන්න ගිහින් නිදාගන්න​..
මම තව විනාඩියෙන් එන්නම්..
මට අවමන් කරන්න ඕන නම්,රිදවන්න ඕන නම්,කමක් නෑ එහෙම කරන්න
පිස්සු නටන්න,තරහ ගන්න ඒත් වාදනය කරන එක නවත්තන්නෙපා..
ඒක මෝඩකමක් Ronnie...
මොකද කියනවනම් ඔයා ගොඩාක් දක්‍ෂයි..
කතා කලා ඇති නේද​?
Ronnie අපි යමු..
ස්‍තූතියි! මේක කොහොමද බලන්න​..
Ronnie
අද අළුත් දවසක්..
මම Bacon හැදුවා.. එන්න අපි කෑම කාලා වැඩ පටන් ගමු...
එයා නිර්මාංශ වෙලා තාත්තේ..
කවද ඉඳන්ද? අවුරුදු එක හමාරකට කලින් ඉඳන්..
හ්ම්...
කැස්බෑ බිත්තර හොයාගෙන වගේ.
මම නම් ඔතනට යන්නෑ.. ඔතනින් ගියොත් වමනෙ යයි..
එයා දැනටමත් බිත්තර කනව Sure..
මොකක්.. එපා.. එපා...
දෙයියනේ..
එයා වැඩ අනාගන්නවා තාත්තේ
ඕ..
කැස්බෑවෙක්ගෙ බිත්තර​.
මම එළෙව්වෙ නැත්නම් raccoon කෙනෙක් සේරම කනවා..
ඇත්තට​?
ගෑණු සතෙක් බිත්තර දැම්මම Racoonලාට ඒවගෙ ගඳ දැනෙනවා..
උන් එවා හොයාගෙන පුළුවන් තරමක් කනවා..
මේ වෙබ් සයිට් එකෙන් මම මින් මැදුරෙ අංකය හොයා ගත්තා
මම හිතන්නෙ එහෙන් කවුරු හරි ඇවිත් උදව් කරයි
ඒත් මගේ ෆෝන් එක ඕෆ් වෙලා කතා කරන්න විදියක් නෑ.. අරහෙ තියෙන ෆෝන් එකේ මින් මැදුරෙ අංකය ඇති
ඒත් මම නම් හිතන්නෑ එයාලා උන්න්දුවක් දක්වයි කියල..
මේ..ක ගැන​..
Veronica!
Ronnie,මේ වැඩේ නියමයි.. මම මේකට කැමතියි..
ඔයා ඕනවට වඩා තරහා ගන්නවා..
තාත්තේ අපි සරුංගලේ අරිමුද? ඇත්තටම බෑ..
මොකද එකක් නෙමේ අපි තුනක් අරිනවා
ඔයා හීනෙන් දොඩෝනවා තත්තේ..
මම කැස්බෑ බිත්තර වගයක් ගැන කියන්නයි කතා කළේ මගේ ගේ ළඟ තියෙන
හරි..
මොකද​? ඔයා කිව්වේ "මගේ ගේ" ළඟ කියලා.
මම කැමතියි ඔයා එහෙම කියපු එකට
ඔයාගේ පාසැලේ යාළුවොද ඔයාට ඔය හිනාව පුරුදු කලේ?
ඇත්තටම​ ඇදිල ගිය හිනාවක් තියෙන්නෙ..
මම හිනාවෙද්දි ඇදිලා වගේද​?
මම දන්නෑ,හොඳයි අපි බලමු..
මම හිනාවේගෙන තමා ඉන්නේ..
ඒ වගේ තමා.. දත් පෙන්නල හිනා උනා නම් හරි..
මගේ අත්තම්මත් එහෙම කරන්න පුරුදු වෙලා උන්නා..
ඇය කළාද​? ඔව්! පොඩ්ඩක් විතර
අර milkshake කෙල්ල නේද​? පුළුවන්නම් අර සෝඩා එක හලල එන්න
හායි..
හායි..ලස්සන පෙනුමක්
මට ඔයාව අඳුරගන්න බැරි උනා ඔයාගෙ ඇඳුම නිසා
මට සමාවෙන්න එදා උන​ දේට
හ්ම්.. මම සෙල්ලම ගැන අවධානයෙන් හිටියෙ
ඒකයි ඔයාගේ ඇඟේ හැප්පුනේ
දන්නවද මට එදා රෑ හරියට නින්ද ගියෙත් නෑ ඒ සිද්ධිය නිසා
මට නම් සැකයි ඒක ඇත්තක්ද කියලා
ඔයා හිතන විදිහ වැරදියි..
ආයේ ඔයාව දකින්න ලැබේවි
අනිවාර්‍යෙන්ම
ඔයාගෙ නම මොකක්ද
Ronnie. Ronnie.
බායි Ronnie.
බායි
ඔයා දන්නවනෙ එයාගෙ තාත්තා කව්ද කියලා?
ඔව් ඉතින්?
දන්නවද කියල බැලුවෙ
මොකද වෙන්නෙ? මින් මැදුරෙන් කථා කළාද​?
මම දන්නෑ අයියෝ..
ඒයි..! ඒයි..!
ඒයි..!
හේ..
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?
මමයි මුලින්ම ප්‍රශ්නෙ ඇහුවෙ මම ආවේ කැස්බෑ ගුලක් හොයාගෙන
ඔයා මින්මැදුරෙද වැඩ කරන්නේ? මම හිතුවෙ ඔයා මැකැනික් කෙනෙක් කියලා...
මම එතන වැඩ කරන්නෙ ස්වෙච්ඡා සේවකයෙක් විදිහට මම call කළේ ඊයේ...
හෝව්
හැම දෙයක්ම හොඳින්ද​? නෑ කිසිම දෙයක් හොඳින් නෑ.. හරිද​..
මුළු රෑ තිස්සෙම​ raccoons ලා ආවා.. ඇත්තට​?
කෝ දැන් උන්? මම උන්ව පන්නල දැම්මා..
මම පුදුම වෙලා නෙමේ ඉන්නෙ ටිකක් විතර බය වෙලා..
නියම විහළුව
දන්නවද මම මම කැමතියි ඔයා මුළු රෑම මෙතන නිදාගෙන ඉන්නව නම්
ඔයා බේස්-බෝල් බැට් එක අතේ තියන් නිදි කරද්දි raccoonsලා ඔයාට කරදර කරයි
ඔයා මුළු රෑම මෙතන නිදියල වගේ.. නෑ..
මගේ කොණ්ඩෙ අවුල් වෙලා නෙමෙ ඒ කොණ්ඩෙහැටි
මම ඔයාගේ කොණ්ඩෙ බලල නෙමේ කිව්වෙ
වූ...
මේ සේරම ඔයාද හැදුවෙ?
ඇයි ඔයාට අවුල්ද​? ඇත්තටම නෑ..
කාරණය බිත්තර බිඳුනම පැටවුන්ට මුහුදට යන්න පුළුවන් වෙයිද කියන එකයි
පැටවුන්ට මුහුදට යා ගන්න බැරි වෙයි.. ඉතින් උන් මැරෙයි..
හේ...
Blaze.
Blaze මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
මම දැක්ක ඔයා Marcus දිහා බලන් හිටපු හැටි.
ඔයා මොනාද මේ කියවන්නේ? මම එයාට ආදරේ කරනව හරිද​?
ඒ නිසා පැත්තකට වෙලා ඉන්නවා.. මට ඕන නෑ..
ඔයා කියන්නෙ බොරු. මම දැක්කා ඔයා එයත් එක්ක මුකුළු කර කර ඉන්නවා..
මේ අහන්න.. එයයි මගේ ඇඟේ එල්ලෙන්න ආවේ
ඇයි ඔයා ඒ වගේ කෙනෙක් එක්ක තව දුරටත් ඉන්නේ?
පොඩ්ඩක් ඉන්නවද​?
මොකද​? මට සමාවෙන්න මට ඔයාගෙ පර්ස් එක බලන්න ඕන
කමක් නෑ...
මම ඒක දාගත්තෙ නෑ.. මම ඒක​..
ඔයාට මාත් එක්ක එන්න වෙනවා
අම්ම දැන ගත්තොත් එයාට හොඳටම කේන්ති යයි කට වහගන්නවා,තේරුනාද​ Jonah?
ඔය විදියට කතා කරන්නෙපා! එයා ඔයාගෙ සහෝදරයා Ronnie
ඔයා කොහෙද යන්නෙ? ගෙදර නැතුව වෙන කොහෙද​...
මම අම්මට කතා කරනවා
එයාට යන්න අරින්න! එයාට යන්න අරින්න!
අද නියම දවසක් එයා ඒක කාලා දැම්මා..
එයාට යන්න අරින්න! අපිට තනියම ඉන්න ඇරල​...
Ronnie ඔයාට දැන් මොනාද කියන්න තියෙන්නෙ?
ගනන් ගන්න එපා කියලද​? මම කියන්නෙ මාව විශ්වාස කරන්න කියලයි
ඒත් මම හොඳින්ම දන්නව ඔයාට ඒක කරන්න බෑ කියලා..
මම නිව්-යෝක් වලදි එහෙම කළා..
මම දෙයක් හොරකම් කළා..
ඔයා ඒක වැරදියි කියන්න ඕන නෑ.. මොකද මම දන්නවා ඒක වැරදියි කියලා..
ඒත් මම අද හොරකම් කළේ නෑ..
ඒ සාප්පුවේ අයිතිකාරය මගේ යාළුවෙක්
මම එයාට කතා කරල බලන්නම්
හරිද?
සුභ සන්ධ්‍යවක්
Anna Karenina.
" සතුටින් ඉන්න පවුල් හැමදාමත් සතුටින්
හැම අසතුටින් ඉන්න පවුලක්ම හැම තිස්සෙම​ ඒකාකාරයි"
ඒක කිව්වෙ මගේ අවධානය ගන්නද​?
මම පොතක තිබිච්ච දෙයක් පරිවර්තනය කළා විතරයි
ඒ භාෂාවෙන්ම නම්..
ඔයා මෙතන නවතිනවද​?
මට ටිකක නිදාගන්න ඕනා,මම ගෙනවා racoonලව එලවන්න පොඩි බඩු වගයක්
එයාල දීප්තිමත් අලෝකයටයි,සද්දෙටයි කැමති නෑ..
ඔයා මෙතන නිදාගන්නද හදන්නෙ?
හොඳයි,නගරයේ සේරම මිනිස්සු නිදාගන්නවා නම්..
මම විතරක් මොකද ඔයාගෙ කොණ්ඩෙත් එක්ක ඇහරලා ඉන්නෙ...
ඇත්තද​..
ඔයා නිව්-යෝක් වල ඉඳන්ලු නේද ආවෙ?
මිනිස්සු කියනව ඒක පොඩි නගරයක් කියලා..
මම තීරණය කළා කවදහරි කොළොම්බියා යන්න කව්ද දන්නෙ අපි අසල්වැසියො වෙයිද කියලා...
ඉතින් ඔයා මොකෝ මෙහේ කරන්නෙ?
මගේ අම්ම මාවයි මල්ලිවයි තාත්තා ළඟට එව්වා ගිම්හාන නිවාඩුවට​...
කියන්න පුළුවන්ද වොලි බෝල් ක්‍රීඩකයා,ස්වෙච්ඡා සේවකයා,
මින්මැදුරෙ වැඩ කරන්නා මේ කැස්බෑ පැටව් මුවාවෙන් මගේ පස්සෙන් එනවද කියලා?
දැන් කව්ද මාන්නක්කාර​?
මේ වැඩේ මුවාවෙන් මම ඔයාගෙ පස්සෙන් එන්නෑ..
ඇත්තටම මම​ විවාහ ගිවිසගෙන ඉන්නෙ
මොකකද ඔයාට වෙලා තියෙන්නෙ?
මට සමාවෙන්න​..
මේක නම් එච්චර හොඳ දෙයක් නෙමේ තාත්තේ..
ඔයත් ඒ විදියටම නේද හිතන්නෙ?
අපිට පෙනෙන දේ වෙනස් කරන්න පුළුවන් උනා නම් නියමයි
සුභ සන්ධ්‍යාවක්
Hello සර්..
හ්ම්...
ඔයා මේ ගැන වදවෙනවද​? නෑ
ඔව් සර්... මට තේරුනා..
හෙලෝ.. මට හෙලෝ කියන්නෙපා
මට ඔයාගෙ නම දැනගන්න ඕන සොල්දාදුවෝ...
ආ.. මම Will.
ඔයා? මම ඇගේ කාමරේ ඉන්නෙ
අණ දෙන නිළධාරියා මාව එව්වෙ මේ සළාක දෙන්න කියලයි..
ඒත් අවාසනාවකට මේවා නිර්මාංශ ඒවා
පෞද්ගලිකව මට නම් වැලි කන එක සැපයි මේව කනවට වඩා..
ඒ ගැන කිව්වට ස්තූතියි සහෝ...
හේයි...
මම දැන් යන්න ඕනා,මින් මැදුරට යන්න ඕනා..
මාත් එනවා..
ඔයත් එක්ක ආයෙත්...
Ronnie ඇත්තටම ඔයා පොත් කියවන තරමටම
කැස්බෑවො සංරක්‍ෂණය කරන්නත් ගොඩක් මහන්සි වෙනවා..
අයිස් නොදැනීම දියවෙනව වගේ
අපිත් නොදැනීම ළං වෙනවා..
ඊයෙ රාත්‍රිය හොඳින් ගෙවුනා..
ඒක මගේ ජීවිතේ හොඳම පළවෙනි පිළිසඳර​.. ඒක පිළිසඳරක් නෙමේ!
නෑ ඒක එහෙම තමා, අමතක උනාද ඔයාට මාත් එක්ක දිගටම ඉන්න වෙනවා..
වතුර මාර සීතලයි නේද​? මේක නම් නියමයි..
මේක ගොඩක් ලොකුයි සුද්ද කරන්න උදව් වෙන්න පුළුවනිද​?
මේ මාළුත් එක්ක පීනන්න ලැබෙනව නම් ෂෝක්..
ඔයාට කැමතිනම් බැහැලම බලන්න පුළුවන් ඔව් වෙන දවසක එන්න ඕනා..
හ්ම්...
උඩට එන්න අත දෙන්න පුළුවන්ද?
මම ඔයාව හම ගහනවා..
මචං!
කොහෙද බන් හිටියෙ? සමාවෙයන් මචං,මෙයාව රවුමක් එක්කන් ගියා
මෙයාව ටැංකියට පස් පාරක් විතර වැටුනා.. ඒක නෙමේ ඇත්ත​...!
Ronnie,මේ.. Scott. හායි..
අපිට ළඟදි තරඟාවලියක් තියෙනවා.. යමු මචං..
මාව වතුරට තල්ලු කරන්න ඕනද​? මම තව ටිකකින් එන්නම් ඒකට​..
කොණ්ඩෙ තෙතයි නේද​?
මම කියන්නද හේතුව​, එයා ඔයාව මින් මැදුරට එක්කන් ගියා නේද​?
පස්සෙ ඔයාව මාළු ටැංකියට ඇදල ගත්තා..
ඔයා සතුටු උනාද ඒකෙන්?
ඔයා මාව දන්නවද​? මම Willගෙ යාළුවෙක්
ඔයා දන්නවද ​ Willට ගොඩක් යාළුවො ඉන්නවා..
එයා අපි හැමෝම එක්කම ඔය වගේ විනෝද උනා.. හැබැයි පොඩි වෙලාවකට
බැල්ලි..
කරන්න බලන්න​...
හොඳයි,දැන් ඒක පැතිරෙන්න අරින්න නියමයි,නියමෙට කළා..
මම සිදුරු කරන්නැතුව ඒක පෑස්සුවා නේද​? ඔව් ඔයා සිදුරු කරන්නැතුව ඒක කළා...
තාත්තේ..
ඔයයි අම්මයි ආපහු එකතු වෙන්න තවම කතා කරගත්තෙ නැද්ද​?
Jonah ඔයාගෙ අම්ම දැනටමත් කසාද බැඳලා..
ඉතින් මොකද​, ඔයානෙ එයාව මුලින්ම බැන්දේ
ඔව් මම තමා මුලින්ම බැන්දේ,ඒ වගේම ඒක හොඳ පවුල් ජීවිතයක් උනා
ඒක ගොඩා..ක් කාලයක් පැවතුනා...
අපිට ඒකෙන් හොඳ ළමයි දෙන්නෙකුත් ලැබුනා...
ඒක හරියට​... දන්නවද ආදරේ හැමතිස්සෙම​..
ඒක හැමතිස්සෙම ප්‍රමාණවත් වෙන්නෑ.. ඒක නිසැකවම​...
...තේරුම් ගන්න අමාරුයි.
එක ඇහැක් තියෙන,ප්‍රංශ කතා කරන කෙනෙක් කුකීස් වලට ගොඩා...ක් ආදරෙයිලු...
ඔයා කතා කරන්නේ... ඔයා කතා කරන්නේ ආදරේ ගැනද​?
හරි හරි,කුකීස්.. හොඳයි..
මම කතාව කුකීස් වලට හැරෙව්වා, ඒක හොඳයි නේද​?
ඔව්.. මම ඒවා ගේනනම්..
මුකුත් ප්‍රශ්නයක්ද​?
ඔයා මාව හම්බවෙන්න එනව කීවට ආවෙ නෑනේ..
Ronnie?
මෙහෙන් යන්න​,හරිද​.. මොකක්ද උනේ...
මෙහෙන් යන්න!
Ronnie මොකද උනේ? Ronnie!
මට සමාවෙන්න මොකක්ද උනේ කියලා කියන්න පුළුවන්ද​?
ඔයා හිතනවද කෙල්ලන්ගෙ සිතුවිලි මට දැනගන්න පුළුවන් කියලා?
ඔයා කැමති නම් ඇතුලට ඇවිත් ඒක ඇගෙන්ම දැනගන්න​,
මොකද කියන්නෙ එනවද?
නෑ කමක් නෑ මම යන්නම්.. හොඳයි
එයා කොච්චර වෙලාවක් ඔය විදියට ඉඳියි කියලද හිතන්නෙ?
ඇයි ඔයා එයාගෙන්ම අහන්නැත්තෙ? එයා මගේ කොල්ලා නෙමේනෙ,එයා අරයගේ
එයා මගේ කොල්ලත් නෙමේ...
ඔයා හිතනවද එයා රෑ වෙනකල් ඉඳියි කියලා?
ඒක නම් කියන්න අමාරුයි..
ඩොලර් එකක් ඔට්ටුයි එයා ඉන්නවා.. ඩොලර් එකක්?
හරි ඔට්ටුයි මම කියන්නම්,අපි ඔට්ටුව වැඩි කරමු ඩොලර් දෙකකට​..
දෙකක් ඔට්ටුයි එයා රෑ වෙනකල් ඉන්නෑ..
එයා හැමදාම ඔතන හිටියොත් මොනා වෙයිද​? කවදාවත් යන්නෙ නැතුව ඔතනම මැරුනොත්?
ඔව්.. එතකොට එයාගෙ මිනිය raccoonsලා රැලක්ම ඇවිල්ල කාලා දායි..
එහෙනම් එයා ඔතනින් යන එකක් නෑ.. එයා ඔප්පු කරයි එයාගේ ආදරයේ තරම​..
මොකක්ද ඔය දෙන්නට වෙලා තියෙන්නෙ? කැස්බෑවො, කැස්බෑවොත් එයාගෙ මිනිය කයි...
ඔයා මෙතනින් යන්න ඕනා, ඔයා මගේ මල්ලිව හිනාගස්සනවා...
ඔයා මට හේතුව කියනකල් මම යන්නෑ.. Ashleyද හේතුව​?
මම දැක්ක ඔයා එයත් එක්ක කතා කර කර ඉන්නව​.. මොනාද එයා කිව්වෙ?
මෙතනින් යන්න,හරිද​? එයා මොනාද කිව්වෙ කියන්න​?
මම මෙහ් ආවේ නැත්නම්, මෝඩ ග්‍රීෂ්ම ඍතුවක​ට
මම වගේම තව කෙල්ලො දාහක් එක්ක ටැංකියේ පීනපු
මෙහේ ඉන්න කොල්ලෙක් එක්ක ආදරෙන් පැටලෙන්න වෙන්නෑ,
මොකක්? Ashley මට හැමදේම කිව්වා..
ඔයත් එක්ක හිටපු හැම කෙල්ලෙක් ගැනම​...
මට ඔයාගෙ කෙල්ලන්ගෙ නම් ලැයිස්තුවේ ඊළඟ කෙල්ල වෙන්න ඕන නෑ Will.
එයාල ගිය දවසෙම යන්න​... එයාල කරපු දේම කරන්න​...
ඒකයි මම හිතුවෙ අපි මේක නවත්තලා දාන එක හොඳයි කියලා..
නවත්තන්න​?
නවත්තන්න​ මොකක්ද​?
Ronnie, ඔව් මම ගියා තමයි තවත් කෙල්ලො එක්ක ඔයාව හමුවෙන්න කලින්
එහෙම උනේ ඔයාව හමුවෙන්න කලින්,ඉතින් ඇයි ඔයා ඒකට පිස්සුවෙන් වගේ වැඩ කරන්නේ?
ඔයා මටත් ඒ දේ කරන්න පැකිලෙන්නෑ.. මම වගේම ඔයත් දන්නව වරද මගේ නෙමේ කියලා..
ඔයා අනිත් ගෑණු ළමයි වගේ නෙමේ
මොකද උනේ?
ඔයාගෙ අක්කව කිස් කරලා.. තාත්තේ...
ඔව් ඔයා කරලා,බලන්නකො එයා දිහා නෑ...
Jonah! එයාගේ මූණ බලන්නකෝ තාත්තේ..
ඔයාගෙ අක්කා.. ඒයි.. අපි කිස් කරන එක ගැන සිංදුවක් කරමු
මට වමනෙ යන්න වගේ.. ♪ Ronnieව කිස් කරලා..♪
ඕක නවත්තන්න හරි හරි..
ඔයා හොඳින්ද​? ඔව් ඔව් ඒත්..
මොකද​?
නියමයි..
මම නිදාගන්න යනවා
මම තරහයි ඔයත් එක්ක නියමයි
නවත්තන්නකෝ!
මාව බිමින් තියන්න​!
මට විශ්වාස කරන්නත්‍ බෑ ඔයා අපේ නම් ගහේ කොටනව කියලා..
මොකක්ද ඔයාගෙ නමේ මැද අකුර​? මම ඔයාට කියන්නෑ
ඒක ලස්සන නමක් නෙමේ
"L." "L... "
ඒක ලස්සනට ලියන්න
මම මේ සිංදුවට කැමතියි හ්ම්..
නියමයිනේ..
ඔයාට ලස්සනට සිංදු කියන්න පුළුවන්නේ...
තව මොනාද මම ඔයා ගැන දන්නැත්තෙ ආ...?
නෑ..!
මම ඒක හරියට කළානේ..
නෑ..!
කොහෙද අපි යන්නෙ? මේක කෙටි පාරක්,
අපිට අද යන්න පුළුවන් වෙයිද​? ඔව්! ඇත්තටම​..
පේනවද​, කළුවර වැටීගෙන එන්න​..
මේ වගේ වෙලාවක මැෂින් කියතක් තියෙන මිනිහෙක් ගස් අස්සෙන් ඇවිල්ල
අපිව කෑලි කෑලි වලට කපල දැම්මොත් කොහොමද​?
ඔයාට පුළුවන්ද රේස් කරන්න​?
හරි තව ටිකක් හයියෙන්
හරි.. හරි..!
එපා අනේ එපා එපා.. කොහෙද යන්නෙ,මෙහෙ එන්න​..
මම ඔයාව අල්ල ගන්නම්
ආපහු ගහන්න පුළුවන්නම්
කොහෙද යන්නෙ? නවතින්න​..
Will මම ඇත්තටමයි කියන්නෙ
Will මම ඔයාගෙ ගෙදර අයව මුල්ම වතාවට මේ විදියට හමුවෙන්නෑ..
ප්‍රශ්නයක් නෑ එයාලා ගෙදර නෑ..
ඇරත් මම ඔයාව ඔය විදියට නම් ඒ වගේ වැදගත් දේකට එක්කන් යන්නෑ..
එහෙම උනොත් ඔයාට පිළිගැනීමක් නෑනේ.. වා...ව්...
හෙලෝ? George.
හෙලෝ Will. මොනාද කරන්නෙ??
කව්ද George කියන්නේ?
Will අපි කොහෙද යන්නෙ?
පොඩ්ඩක් ඉන්න,ඔයා මෙහෙත් වැඩ කරනවද​?
මේ ඔයාගෙ ගෙදරද​? ඔයා මෙහෙද ජීවත් වෙන්නෙ?
ඔයා සල්ලිකාරයෙක්ද​?
Will ඔයා මට කිව්වෙ ඔයාගෙ තාත්තට අමතර කොටස් කඩයක් තියෙනව කියලනෙ..
ඔව්... එයාට ඒ වගේ තව කඩ 300ක් තියෙනවා..
නෑ... නෑ.. මම එන්නෑ ඇතුලට ඔයා එන්න ඕනමයි..
මේ විදියට නම් කොහෙත්ම බෑ.. අත අරින්න කවුරුහරි දකියි..
අපි යමූ.. බෑ...
අපි යමූ.. ඔයා යන්න​..
ඇයි මට කළින් නොකීවෙ? එහෙම කළා කියල ඇති වැඩේ මොකක්ද​?
හෙලෝ...
අම්මේ,මම හිතුවෙ ඔයයි තාත්තයි එළියට යන්න ඇති කියලා..
අපි ටිකක් කළින් එන්න තීරණය කළා..
මේ Ronnie.
හායි...
සමහරවිට ඔයාලට නාගන්න උවමනා ඇති..
ඒවා සීතලයි...
මගේ ඔළුවටත් අල්ලන්න​..
මේව Willගෙ සහෝදරියගේ..
ඒව ඔයාට ඇති වෙයි.. ස්තූතියි මහත්මිය
කෝ හැරෙන්න​..
සීතලයි...
ඒක අපේ පවුලෙ සම්ප්‍රදායක්,මගේ අම්මයි තාත්තයි දෙන්නත් ​ Vanderbilt college එකට ගිහිල තියෙනව.
මමයි Tomත් හමු උනේ එහෙදි තමා, නේද​ Tom?
ම්.. හ්ම්...
අපේ Williamත් එහේ යන්නයි හදන්නෙ
ඔයා කොහෙද යන්න ඉන්නෙ Ronnie? එහෙම විශේෂ තැනක් නෑ..
කොහෙ හරි යනවා...
මම කිව්වෙ මම තවම හිතල නෑ කොහෙද යන්නෙ කියලා..
මම අධ්‍යාපන කටයුතු ගැන ලොකුවට හිතලා නෑ තවම
හ්ම්... ඒත්
Will Ronnieට ​තව රෝස්ට් කරපු හරක් මස් ටිකක් දෙන්නකො
ස්තූතියි එපා.. මම ඔයාලට කිව්වෙ එයා නිර්මාංශිකයි කියලා..
ඇත්‍තට​? හ්ම්..
ඇයි? හේතු ගොඩක් නිසා..
ඒකෙන් අදහස් කරන්නෑ මම මස් අනුභව කරන අයට අකමැතියි කියලා..
මම කිව්වෙ එයාලා හොඳයි..හරියට​..
ඔයා හොඳින්ද තාත්තේ? ඔව්.. ඔව්.. හොඳින්...
ඔයා දන්නවද​,මම දවසක් Mikeyගෙ සාප්පුව ළඟින් ගියා..
ඔයාටත් වෙලාවක් තියෙනව නම් Tom ඔය ඇති!
ඇය ඔයා විස්තර කළාට වඩා ගොඩක් ලස්සනයි Will.
ඕ.. ස්තූතියි තාත්තේ
ඔයා එයාව මගුල් ගෙදරට එක්කන් එනවද​?
එයා ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද​? එයාගෙ සහෝදරියගෙ මගුල් ගේ තව සති දෙකකින් තියෙනවා..
නෑ.. ඔයා එහෙම දෙයක් කිව්වෙ නෑ නේද Will?
ආ..හ්
ඔයා කැමතිද එන්න​? Will?
ඔයාගෙ සහෝදරිය කිව්ව ඔයා Ashleyව එක්කන් එනව කියලා..
ඉතින් මම ඊයෙ එයාට ආරාධනා පත්‍රයකුත් යැව්වා..
රොනී ඒක ගනන් ගන්න එපා.. අත ඇරල දාන්න ​Will.
ඔයාට පිස්සු මට බෑ ඒක අත ඇරල දාන්න​..
මට පිස්සු නෑ... නෑ ඔයාට පිස්සු..
නැහැ..ඔයාට ඕන ඔයාගෙ පරණ කෙල්ලත් එක්ක ඔයාගෙ සහෝදරියගෙ මගුල් ගෙදර යන්නයි
ඒක එච්චර දෙයක් නෙමේද​.. එහෙම නෙමේ
එයා මගේ සහෝදරියගෙ යාළුවෙක්,ඉතින් මම කිව්වා එයා ආවට කමක් නෑ කියලා..
ඇත්තද​,මට ඒකෙන් කමක් නෑ.. මොකද මම එන්නෙ නෑ
මම අඳුරන කිසිම කෙනෙක් නැති මගුල් ගෙදරකට
Ronnie... ඒ වගේම මට ආරාධනා කරන්න අමතක උන ඒවටත්
ඔයා Vanderbiltවලට යනවා.. ඒත් ඔයා මට කිව්වෙ ඔයා Columbia යනව කියලා..
නෑ මම කිව්වෙ Columbia යන්න කැමතියි කියලයි
Ronnie ඒක සංකීර්ණයි.. තේරුනාද​? මගේ දෙමව්පියෝ...
මේක එයලාගෙ සතුට නැති කරන්න පුළුවන් වෙලාවක් නෙමේ මොකක්ද සංකීර්ණ? ඒක ඔයාගෙ ජීවිතය​..
ඔයා ඔයාට කැමති පාසළකට යන්න​.. ඒක හිතන තරම් ලේසි නෑ..
මේ අහන්න​,අපි මේක දිගටම කරන්න ඕන නෑ..
ඔයා මොකක් ගැනද කියන්නෙ? සමහර විට ඔයාට හම්බවෙයි
ඔයාගෙ ජීවිතයට හොඳට ගැලපෙන​, ඔයාලට​ වගේම සල්ලි තියෙන කෙනෙක්
ඔයාගෙම සර්ව සම්පූර්ණ මන්දිරයට Ronnie
ඒ ගෙදර කිසිම දෙයක් සම්පූර්ණ නෑ..
ඔයාට ඒක පේන්නෙ නැද්ද​? මගේ දෙමව්පියෝ ඉන්නෙ අමුතුම ලෝක වල
සම්පූර්ණකම​? ඒක මගේ ජීවිතයෙන් ඈත් වෙලා ගොඩක් කල්..
මට සහෝදරයෙක් හිටියා.. Mikey
එයා මියගියා ගිය අවුරුද්දෙ
කොහොමද​?
රිය අනතුරකින්
අම්ම කාර් එක පදවමින් හිටියෙ
මමයි Mikeyයි පිටි පස්සෙ සීට් එකේ සෙල්ලම් කර කර හිටියෙ
අපි මහ මෝඩ වැඩක් එදා කළේ
අම්ම අපිට ඒක නවත්තන්න කියන්න පිටි පස්සට හැරුනා,එයාට කාර් එකේ පාලනය කරගන්න බැරි උනා ඒ නිසා..
එයාව එතනම නැති උනා..
ඒ නිසා මට ඒ ගෙදර සතුටින් ඉන්න බෑ...
මම ඔයාට මගුල් ගෙදරට ආරාධනා නොකරන්න එකම හේතුව ඒකයි..
මම ගෑණු ළමයි ගොඩක් ආශ්‍රය කළේ
මට ජීවිතය නැවත​ පටන් ගන්න ඕන නිසයි
කවුරුත් ඔයා වගේ මට අළුත් ජීවිතයක් දුන්නෑ..
මට ඔයාව නැති කරගන්න ඕන නෑ..
මම ඔයාට ආදරෙයි Will.
මමත් ඔයාට ආදරෙයි
ඔයා ඇහුව නේද​...
ඔයා,මම ගැන නොදන්න මුකුත් තියෙනවද කියලා...?
මෙහෙ එන්න​..
මෙහෙ මොනාද කරන්නෙ?
ඔයා හොඳින් දවස ගෙව්වද​?
මොකද​?
මම අද වාදනය කළා..
ඒක​...
ඒක​... හොඳයි.. කොහොමද ඒක දැනුනෙ?
මම කවදාවත් නතර කළේ නෑ වගේ...
තාත්තේ..
මට ඔයත් එක්ක ආදරය කරන කෙනෙක් විදියට කතා කරන්න ඕනා..ඒත්..
මම දන්නෑ.. ඉතින්..
ඉතින්...ඔයාට කතා කරන්න ඕනා..?
හරි එහෙනම් අපි කතා කරමු...නේද​?
හරි...
ඉතින් ඔයා... ඒ ළමයට කැමතිද​?
ඔයා කැමතියි.. ගොඩක් කැමතියි..?
මම එයාට ඊටත් වඩා කැමතියි...
ඇත්තට​? ඒක පිස්සුවක්ද​?
ඔව් ටිකක් විතර​.. ඒත්...
...ආදරය කියන්නෙ Ronnie
පිස්සුවක්.. ටිකක් විතර​...
ස්තූතියි...
සුභ රාත්‍රියක් තාත්තේ...
තාත්තේ!
හේයි...! අර ඉන්නෙ එයා..
බලන්නකො,කඩවල් වලින් බඩු උස්සන කෙනෙකුයි ගිණි තියන කෙනෙකුයි..
සමවෙන්න​,ඔයා දන්නෙ නෑ නේද ඔයාගෙ තාත්තයි පල්ලියයි අතර සම්බන්ධය​?
හේයි...! හායි.. හේ..
මේක නියමයි.. ඔව් මේක නියමයි..
හේ.., පැටියෝ.. හායි තාත්තේ
හරි..
මොකද වෙන්නෙ?
සිහිය සෙල්ලම ගැන තියාගන්න සහෝ.. තේරුනා නේද​?
නියමයි.
ඕ..!
හොඳට සෙල්ලම් කළා...
යෝ...
ආ මෙන්න​...
කෝ ඒක අරින්න​...
තාත්තේ...
තාත්තේ, ඔයා හරි.. මට ආරාධනා පත්‍රය ලැබුනා...
ඕ...
නියමයි..
ඒක ලස්සනයි.. ස්තූතියි..
මම දන්නව ඔයාට ඒකට අඳින්න ඇඳුමක් ඕන​..
ලස්සන මන්දිරයකට ගැලපෙන එකක්..
මම එහෙම දෙයක් නෙමේ කිව්වෙ.. අමතක කරන්න​..
ඇරත් මම ඔයාට කවදාවත් උත්සව ඇඳුමක් අරන් දීල නෑනේ..
නෑ නේද​? නෑ...
ඇයි ඔයා නිතරම මෙහෙ එන්නෙ?
මම මගේ ළමා කාලයෙන් බාගයක් විතරම ගත කළේ මේ ගොඩනැගිල්ලේ..
මම මේකට ආදරේ කළා.. තවමත් එහෙමයි..
එහෙනම් ඇයි මිනිස්සු කියන්නෙ ඔයා මේක ගිණි තිබ්බා කියලා...?
ඔයාට එහෙම ඇහුනද​? ඒක ඇත්තක්ද​?
ඔව්..
ඒක උන දවසෙ මේකෙ අන්තිමට හිටියෙ මම..
මම මෙහාට ආවා පියානෝව වාදනය කරන්න​..
ඊට පස්ස මට මතකයි ඇහැරුනා පාරෙදි..
එතකොට​ ගිණි නිවන භටයො මාව එළියට එක්කන් යනවා...
කොහොමද ගිණි ඇවිළුනේ? මම​..
මෝඩ උනා,ඉටි පන්දමක් පත්තු වෙවී තිබුන මට මතකයි,මට නින්ද ගියා.. ඊට පස්ස​..
තාත්තේ! මම ටිකක් අසනීපයෙන් හිටියේ..
මම දොස්තර මට දීපු බෙහෙත් බීලා හිටියේ..
බෙහෙත්? මොන​ දොස්තරද​? Ronnie දැන් ඒක හොඳයි..
දැන් ඒක හොඳයි. මම හොඳින්
ඒක වෙලා අවුරුද්දක් වෙනවා.. මම හොඳින්..
ඔයා හොඳින්ද​? ඔව්
හරි..
එයා හිතන්නෙ ඒක කළේ එයා කියලයි..
මගේ තාත්‍තා හිතන් ඉන්නෙ පල්ලිය ගිනි ගත්තෙ එයාගෙ වරදින් කියලා..
හේයි..
මට විශ්වාසයි ඒක උනේ එයාගෙ අතින් නෙමේ කියලා
හරිද​? ඒක​.. ඒක මිනිස්සු කියන දෙයක් විතරයි..
අපි ටිකක් කතා කරමුද​?
මොකක්ද අවුල​?
මොකක්ද අවුල​ Will? ඔයා පල්ලිය ගිනි ගත්ත එක ගැන පාපොච්ඡාරණය කරන්න ඕනා..
ඔයාට එහෙම කියන්න වටින්නෑ...
නගරෙ මිනිස්සු හිතන්නෙ ඔහු ඒක කළා කියලා, එයාගෙ තාත්තා හිතන්නෙ ඒ විදියට​... ඔයා දන්නවා ඒක​..
ඔයා ඒ කෙල්ලව දන්නෙ කොච්චර කල් ඉඳලද​?
ඔයා මාව දන්නෙ ඔයා ඉපදුන දවස් වල ඉඳලා...
ඒ වගේම ඔයා දන්නවා,ඔයා මේ ගැන කාට හරි කිව්වොත්
එදා රෑ වෙච්ච දේ ගැන, මම ඉඳල ඉවරයි..
මිනිස්සු කියන්නෙ ගිනි තිබ්බ කියල​ ​ Will, ඔයා ඒක දන්නවා..
මම යනවා වැඩ කරන්න...
ඒක අත් ඇරලා දාන්න හරිද​?
මට මගේ සල්ලි ඕන හරිද​?
මගේ ළඟ නෑ Marcus ඔයා ඒක දන්නවා...
ගන්නවා.. ගන්නවා.. හරිද​? අනේ...
හේයි.. මම ගන්නම්
මට අවසර දෙන්න​,අපි මෙතන කතාවක් හරිද​?
Blaze ඔයා හොඳින්ද​? මම කිව්ව වතාවක්.. මෙතනින් යනවා..
Blaze! මෙතනින් යන්න​...
Marcus! නවත්තන්න​!
මම යනව නෙමේ ගෙයක් නැති ව ඇවිදිනවා..
යන්න එපා! මට මගේ සල්ලි ඕනා.
යන්න එපා! නවතින්න​! වාහනෙන් අහකට වෙනවා..
අහකට වෙනවා.. මාව දාලා යන්න එපා
මට ජීවත් වෙන්න වෙන තැනක් නෑ.. කට වහනවා!
යන්න එපා!
නියමයි! නියමයි! දැක්කද ඔයා කරපු දේ?
දැන් ඔයාට සතුටුද​? දෙයියනේ..
ඔයා එයාට​ සුදුසු නෑ Blaze. ඔයා මාව දන්නෑ,හරිද​?
ඔයා කිසිම දෙයක් දන්නෑ ඔයා දන්නෑ..
තාත්ත කිව්ව කෑම ලෑස්‍තියි කියලා..
මට බඩගිනි නෑ.. මම මගුල් ගෙදර යන්න ඇඳුමක් හොයාගන්න ඕනා...
එතකොට තාත්ත දුන්න සල්ලි වලට මොකද උනේ?
ඔයා එයාට කිව්වොත්,මම ඔයාව ඉවර ​කරනව​ හරිද​?
මම ඇඳුමක් ගන්න යනකොට,මම ඒ සල්ලි දුන්න Blazeට
මොකක්? ෂ්...!
ඒක ගනන් ගන්න එපා..
නියමයි ඔයා මට වඩා වැඩිමල් තමා, ඒත් මම ඔයාට වඩා බුද්ධිමත්..
ඔයාට කොහෙන්ද මේවා? කොහොම කියන්නද​,..
මේ මම තාත්තට ඔයාව උත්සවේදි දැක්කෙ නෑ කියපු එකට​..
මේ මම liar's poker සෙල්ලම කරලා දිනපුවා..
මතකද ඔයා නිව්-යෝක් වලදි ඔයාව ගේ අස්සට දාල තියෙද්දි දුන්න එක
මේ ඒක.. මේ පච්ච කොටන් හිටපු කොල්ල ගැන නොකීවට
ඔය ඇති,දැන් තේරුනා මට​..
මට බෑ ඔයා ඉතුරු කරපුවා ගන්න​..
දන්නවද​,මට මේ විදියටම ආපහු එකතු කරන්න පුළුවන්..
ඇරත් මම Willට කැමතියි.
මම කැමති නෑ ඔයයි එයයි වෙන් වෙනවට​, ඔයා මගුල් ගෙදරදි කැතට හිටියොත්...
ස්තූතියි.
මම හිතන්නෑ එයා මේකට කැමති වෙයි කියලා.. මම කැමතියි..
ඔයාට මේක අඳින්න දෙන්න බෑ.. මම කැමතියි..
මට කේක් ඕනා කොල්ලෝ.. හරි..
ඒ
හේයි,මේ සම්බන්ධය විහිළුවකට ගන්න එපා...
ඒක විහිළුවකට ගන්නව නම් මම මගුල් ගෙදරට එන්න කියන්නෑ සර්...
ඒත් ඔයාට මගුල් ගෙදරකදි උනත් ඒක කරන්න පුළුවන්..
මම එහෙම කරලා තියෙනවා මට තේරෙනවා...
ඔයා කියපු දේවල් වල සැඟවුනු අදහසක් තියෙනවා..
අත ගන්න,හරිද​? හරි සර්..
Ronnie.
මගේ පෙනුම හොඳයිද​? ඔව්..
Philip Louis වන මා.. Megan Blakelee වන මැයව​..
නීතිමය භාර්‍යාව වශයෙන් අතිනත් ගන්නා බවට නීතිමය භාර්‍යාව වශයෙන් අතිනත් ගන්නා බවට
දිවුරා පොරොන් දු වෙමි දිවුරා පොරොන් දු වෙමි දැන් මනාලියව සිපගන්න​..
හේයි.. Blaze. හේයි..
අහන්න මම​..
මම ඔයා එදා කරපු උදව්ව ලබන්න තරම් සුදුසු නෑ.. ඒත් ඔයා කරපු දේට ස්තූතියි..
ඒකට කමක් නෑ.. අපි වෙන් උනා..
Marcus ගැන​ ඔයා කිව්වෙ ඇත්ත​, එයා හොඳ කෙනෙක් නෙමේ
ඉතින් මම අයින් උනා ඒක ඔයාට හොඳයි..
හ්ම්..
මම ආපහු වැඩ කරන්න යන්න ඕනා..
මම ඔයාව පස්සෙ හම්බවෙන්නම් ස්තූතියි..
ඔයාට හොඳට නටන්න පුළුවන්නෙ.. ඔයාට බොරු කියන්න පුළුවන්නෙ..
ඔයා තමා අද මෙතන ඉන්න ලස්සනම කෙනා මම දන්නව ඒකත් බොරුවක් කියලා
මෙහෙන් යන්න Marcus! මම කිව්වෙ..
ඔයා හිතන්නෙ ඔයාට මේක නවත්තන්න පුළුවන් කියලද​? ඔව් අපි වෙන් වෙලා ඉවරයි
අහනව,මම ඔහේගෙ ලියුම කියෙව්ව,මම කැමති නෑ ඒකට
අපි මෙහෙමම ඉන්නව​,මම කියන්නෙ අපි මෙහෙමම ඉන්නව
Marcus ඔයා මොකද මෙතන කරන්නෙ?
මේකෙන් අයින් වෙලා ඉන්නවා පෝසත් කොල්ලෝ ඔයා මෙතනින් යන්න ඕනා
Will කවුද මේ කට්ටිය​? මම බලාගන්නම්
මම ඔයාට ආපහු කියන්නෑ ඔයාලා වගේ අය
ඔයාලා වගේ අය​ හිතන්නෙ ඔයාලා මට වඩා ගොඩක් හොඳයි කියල නේද​?
Blaze එයාගෙන් ඈත් වෙන්න​.. නෑ.. නෑ.. ඔයා ඔහොම්ම ඉන්න
මේ මෙයාගෙ සහෝදරියගෙ මගුල් ගේ දෙයියනේ..
තමුසෙ යන්න යනව මෙහෙන්..
මේක ඔයාට ගැලපෙනවා,තේරුනාද​?
නගිනව තමුසෙගෙ වාහනේට මොකක්?
දැන් මොකද කියන්නෙ? හරි හරි...
ආ.. මම හිත වෙනස් කරගත්ත
මට ඇයව නෙමේ ඕන,මෙයාවයි
එයා ග්‍රීෂ්ම ඍතුවේදි ගොඩක් සතුටු වෙයි...
නේද William? ඇත්තද යකෝ...
ආ.?
Will! Ronnie!
Will! Will!
ඔය ඇති නැගිටින්න​..
Will...
ගෑණු ළමයව ගෙදර එක්කන් යන්න​..
මේ දෙන්නවම එක්කන් යන්න​​,
ඔයා සතුටු උනාද​? ඔව්..
හිතනව මම අන්තිමේදි ඔයාගෙ අම්මගෙ හිතත් දිනාගත්ත කියලා
ඒයි යාළුවනේ,තාත්ත කියනව කැස්බෑවො අද රෑට එළියට එයි කියලා
හරි අපි යමු ඒක අතපසු කරගන්න බෑ..
ඉක්මනින් බහින්න හරි අපි එනවා
ඔයාලට පිස්සු ස්තූතියි
එයා මොනාද කියන්නෙ? මෙහෙ එන්න
දෙයියනේ,.. බලන්නකො උන් දිහා
ලස්සනයි නියමයි
උන් මාරයි උන් මාරම මාරයි
ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නෙ? උන්ට මුහුදට යන්න ලේසි වෙන්න​..
මම තව ටෝච් එකක් අරන් එන්නම් හරි
මට එකෙක් ඕනා මට හිතාගන්නත් බෑ අපි උන්ව බේර ගත්ත කියලා
තාත්තේ..!
911ට කතා කරන්න​.. තාත්තේ..!
මේක ගෙනියන්න පුළුවන්ද​? මම ගෙනියන්නම්
හේයි
ඔයා ගෙදර ගිහිල්ල විවේක ගන්න ඔයා හෙදියන්වත් බය කරනවනේ
ඔයා කළින් මොකක්ද කිව්වෙ? ඔයාට විශ්වාසද​?
අපි අපිට පුළුවන් උපරිමයෙන් ප්‍රතිකාර කරනවා ඒත් පිළිකාව එයාගෙ පෙනහළු වලටත් පැතිරිලා
කොච්චර කාලයක් වෙනවද​? ඒක දැනගන්න අමාරුයි
ඒත් අපි උත්සාහය අත අරින්නෑ තේරුනාද​?
Ronnie...
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා
ඔයාගෙ තාත්ත එයාගෙ අසනීපයේ තත්වය දැන ගත්තෙ
මාස දෙකකට කලිනුයි
එයා ඇහුව බෙහෙත් කරන එක නවත්තමුද කියලා
ඇයි? මොකද එයාට ඕන උනා ඔයාලත් එක්ක ඉන්න
ඇත්තටම ඔයයි මල්ලියි එක්ක ඉන්න ඕන උනා
ඒක තමයි එයා අපිට කිව්වෙ
මෙහෙම වෙයි කියල හිතුවෙ නෑ..
ම්...
Ronnie... ඔයා මට බොරු කිව්ව තාත්තේ
මම බොරු කළේ නෑ නෑ ඔයා බොරු කිව්වා
ඔයා කිව්ව ඔයා හොඳින් කියලා ඔයා හොඳින් නෙමේ,ඒකයි ඔයා කියපු බොරුව
මම හිතුවා
මම බොරු කළේ නෑ ඒක එහෙම දෙයක් නෙමේ
තරහ ගත්තට කමක් නෑ.. නියමයි
ඒකද ඔයා මාව මේ පාර ග්‍රීෂ්ම ඍතුවට මාව මෙහෙ ගෙන්නුවෙ?
ඔයාට තනි නොවී ඉන්නද ඕන කළේ?
ඇයි ඔයා අපිට කිව්වෙ නැත්තෙ?
ඒක නෙමේ මට මේ වෙලාවෙදි වෙන්න වුවමනා වෙලා තිබුනේ
හොඳයි,දැන් ඒක වෙලා තාත්තේ! නෑ එහෙම නෑ
ඒක තවත්...
...දුක්ඛිත ග්‍රීෂ්ම ඍතුවක් විතරයි
මම ගතකරපු ඒවට වඩා මේක හොඳයි කියලා හිතනවා
මම ඔයාට ආදරෙයි මමත් ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ
මෙහාට​ එන්න​..
මම ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ
ඔයාට කුකීස් ඕනද සහෝ?
ඇයි කවුරුත් මට මෙතන මොනාද වෙන්නෙ කියලා කියන්නැත්තෙ
Jonah මම හිතනව Ronnieයි තාත්තයි එයාලට පුළුවන් ඉක්මනින්ම ඔයාට කතා කරයි කියලා
ඇයි ඔයා මට දැන්ම කියන්නැත්තෙ?
අහන්න​,මේක සංකීර්ණයි
මට ඇවිත් එයාව බලන්න පුළුවන්ද​? ඔව්,එයා ඔයා එනකම් බලන් ඉන්නවා..
එන්න​...
එයා කවදාවත් මෙයා ලොකු වෙනව දකින එකක් නෑ...
Jonah! ඕ!
කැවුනා! ඔයා මොකෝ කරන්නෙ?
මට ඒක ගන්න බෑ ඔතනින් බහින්න
අයින් වෙන්න ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නෙ?
මෙතනින් යන්න​! බහින්න​!
ඒයි,ඒයි! මෙතනින් යන්න
හේයි මොකද වෙන්නෙ? පැත්තකට වෙලා ඉන්න​! මට කරගන්න පුළුවන්
මමයි තාත්තයි ග්‍රීෂ්ම ඍතුවේම මේක හදන්න උත්සාහ කරනවා!
මමයි තාත්තයි විතරයි,ඔයා නෙමේ
ඔයා හෙව්වෙ අර කැස්බෑවො ගැන විතරයි
ඔයයි ඔයාගෙ මෝඩ කොල්ලයි! මමයි තාත්ත එක්ක හිටියෙ හැමදාම​!
දැන්, කැවුනා...
මට දැන් මේව කරගන්න බෑ..
මම මේවා ඉවරයක් කරන්න ඕනා එතකොට තාත්තට ඉක්මන්ට සනීප වේවි
ෂ්.. ෂ්.. ෂ්..
අපි ඔයාට උදව් කරන්නම් ඔයාල දන්නෑ කොහොමද කරන්නෙ කියලා
ඔයා අපිට ඒක කරලා පෙන්නනවද​?
හා...
ඒක හොඳයි නේද​? ඔව්..
මොකද?
Ronnie ඔයා මාව ගෙදර එක්කන් යන්න ඕනා..
හරි
අපි මෙතන නතර වෙන්න ඕනා තත්පරේකට
අපි ඒක ඉවර කළා..
ඇත්තටම මම සහායකයෙක් විදියට පුහුණු විය යුතුයි,ඒත් අපි ඒක කළා
ඔයා හොඳට කරලා Joe කොල්ලෝ, ඇත්තටම
කරුණාකරලා..
හරි
අපි පල්ලිය පිටිපස්සෙ හිටියෙ සර්..
අපි බීලා අනම් මනම් කර කර හිටියෙ
Marcusයි එයාගෙ යාළුවොයි ආවා
ඒකයි Will ගියේ
ඊට පස්සෙ අපි පටන් ගත්තා..
අපි සෙල්ලම් කරන්න පටන් ගත්තා.. ම්...
ගින්දරත් එක්ක​? ඔව්...
අපි ඔයාට ඉක්මනින්ම කියන්න හිටියෙ සර්...
ඒක මගේ වරදින් සිද්ධ උනේ
Will හැදුවෙ පොලීසියට කියන්නයි,ඒත් මම බැගෑපත් උනා කියන්න එපා කියලා
අපි මේක පාපොච්ඡාරණය කරන්න ඉන්නෙ මෙතනින් ගියාට පස්සෙ
එහෙම කරන්න ඕන නෑ
මිනිස්සු හිතන්නෙ ඒක කළේ ඔයා කියලා සර්..
ඔව්.. එයාල එහෙම හිතනවා
එයාල හිතනවා, ඉතින් මොකෝ?
ඒකට කමක් නෑ ඇත්තටම
ඔයා එහෙම කරනවට මම කැමති නෑ හරිද​? මේක අපි අතරෙ විතරක් තිබුනාවෙ
ස්තූතියි සර්...
හරිද​? ස්තූතියි සර්...
ඉන්න​..
ඉන්න.. ඉන්න.. ඉන්න.. ඉන්න! ඉන්න! ඉන්න!
Ronnie! ඔයා එතනද හිටියෙ?
මට ඕන උනා ඔයාට කියන්න ඔයා දැනගෙන උන්න ඒක ඔහුට දැනෙන හැටි
මම දන්නවා! මම උත්සාහ කළා ​Scottව කැමති කරගන්න
ඇයි ඔයා කළින් මුකුත් කිව්වෙ නැත්තෙ?
ඒක ලේසි දෙයක් නෙමේ ඒක මම ගැන දෙයක් නෙමේ! Scott කියන්නෙ හොඳ කොල්ලක්
මට වැඩක් නෑ Will! ඔයා දන්නව මගේ තාත්ත කොච්චර වේදනාවකින්ද උන්නෙ කියලා
ඔයා එයාට ඒ වේදනාව ඒ විදියටම දැනෙන්න ඉඩ දුන්නා..
ඔයා යන්න ඔයාගෙ දෙම්ව්පියෝ ඔයාව දාන්න හදන පාසැලටම
යන්න ගිහින් හොයාගන්න වෙන් කෙල්ලෙක්ව ඔයාව විනාඩි පහක් විතර සතුටින් තියන​!
ඔයා ළඟින්ම ඉන්න පුළුවන් කෙනෙක්ව නවත්තන්න
මාව අල්ලන්න එපා Will!
මාව අල්ලන්න එපා!
ඔයා බයගුල්ලෙක් Will.
ඔයා බයගුල්ලෙක්, ඒ වගේම බොරු කාරයෙක්
මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නෑ...
ඔයා මගේ ළඟින් ඉන්න ඕන නෑ ඒ වගේම ඔයා මගේ තාත්ත ළඟින් ඉන්න ඕනත් නෑ
යන්න
මම ඔයාට ආදරෙයි මමත් ඔයාට ආදරෙයි
ඔයා බඩු ලෑස්ති කරගත්තද​? මම ඔයත් එක්ක යන්න එන්නෑ අම්මේ
මම තාත්තත් එක්ක මෙහෙ ඉන්නවා
එයාගෙ තත්වය එන්න එන්නම නරක අතට හැරෙනවා
ගොඩක් නරක අතට​.. තව සති කීපයකින් එයා...
මට වැඩක් නෑ පැටියෝ
ඔයාගෙ තාත්ත කැමති නෑ කවුරුත් එයා මේ විදියට ඉන්නව දකින්න
මම මුළු ග්‍රීෂ්ම ඍතුවේම කළේ එයත් එක්ක රණ්ඩු කරපු එක
මම එයාට ගොඩක් නපුරු උනා නෑ නෑ කෙල්ලේ...
මම සහතිකවම කියනව​,ඔයා මෙහෙ හිටපු එකත් එයාට ලොකු සහනයක් කියලා...
මේ අහන්න අම්මේ, මම මෙහෙ නවතිනවා
පැටියෝ ඔයා හොඳින්ද​?
ඔයා සුභ ගමන් කියන්නද යන්නෙ? ඇත්තටම මට ඒක අහන්න ඕන නෑ...
හොඳයි, මම එහෙම කියන්නෙ නෑ..
මම සුභ ගමන් කියන්නෑ, මොකද මම කොහෙවත් යන්නෑ..
තේරුනාද​? මෙහාට එන්න
හැමදාම ඉර එළිය අපේ ජනේලයකින් හරි...
... වෙන ඕනම ජනේලයකින් හරි වැටෙයි...
...මතක තියාගන්න් ඒ මම කියලා... හරිද​?
මම ඔයාලව දාලා යන්නෑ...
දයාබර Ronnie,මට මතක් වෙනවා අපි පියානෝව ළඟ එකට ඉඳපු හැටි...
මට මතක් වෙනවා ඔයාගෙ ගුරුතුමා වෙලා හිටපු හැටි...
මම දන්නව ඔයාව දාල ගිය වෙලාවෙ මං ගැන හිතපු හැටි...
ඒත් ඔයාගෙ අම්මයි මමයි වෙන් උන වෙලාවෙ මම හිටියෙ ලොකු වේදනාවකින්
මට ඕන උනා ගෙදර එන්න
මම පසුතැවුනා වෙන් වෙලා ආපු එක ගැන,ඔයාගෙනුයි විශේෂයෙන් Jonahගෙනුයි
මම හිතනව ඔයා මට සමාව දෙයි කියලා..
ඔයාගෙ අම්ම මට කිව්වා ඔයා ඔයාගෙ SATs විභාගෙ අසමත් උනා කියලා
ඒත් මම දන්නව ඔයා කොච්චර බුද්ධිමත්ද කියල ඒ වැරදුන හැම ප්‍රශ්නයක් පාසාම
සුභ පතනව Ronnie.
මම ඔයාට කලින් කියල තියෙනවා ඔයාගෙ අම්මයි මමයි අතර උන හැම දෙයක් ගැනම
ඔයායි Jonah වෙනුවෙනුයි කරන්න දෙයක් තිබුනා.
ආදරය බිඳෙන සුළුයි Ronnie.
ඒ වගේම අපි ඒ අතින් සර්ව සම්පූර්ණ් නෑ
අපි අවුල් කරගන්නව වගේම අපිට පුළුවන් උපරිමයෙන් කරනවා
ඒ වගේම හිතනව මේ අස්ථිර දේවල් රැක ගන්න පුළුවන් කියලා
හැම කරදරයකින්ම​..
හරි..
ඔහු නිසැකවම පාසැළට යන්න ඇති
ඔයාට එයාව මතක් වෙනවද​?
එයා කරපු දේ වැරදියි තාත්තේ
ඔව්
එහෙම දෙයක් උනා
මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්
එයාට ඔයාව මතක් වෙනවා.. මම හිතන්නෑ...
Ronnie ඔයා දන්නෑ ඔයා කව්ද කියන්නවත්
මම කව්ද​?
ඔයා තමා මේ ලෝකෙ ඉන්න​ කාරුණිකම,
හොඳම, ලස්සනම දුව ...
ස්තූතියි,ඔයා ඒක කියන්න බැඳිලා ඉන්න ඕනා තාත්තේ
ඔව්, ඒක අත්පොතේ තිබුනේ
මගේ ජීවිත කාලෙදි මම අවවාද ගොඩක් දීලා නෑ...
ඉතින් ඔයා මේක අනිවාර්‍යෙන්ම අහන්න ඕනා, හරිද​?
දවසක ඔයා හදවත විවර කරන්න ඕනා
නැවත වාදනය කරන්න් පටන් ගන්න
ඒකෙන් ඔයාගෙ අම්මව සතුටු කරන්න නෙමේ හදන්නෙ
ඒ වගේම ඒකෙන් මාව සතුටු කරන්න නෙමේ හදන්නෙ
ඒක ඔයා වෙනුවෙනුයි
මොකද​.. සංගීතය සහ​...
...ආදරය​ ...
...ඒවා ඔයාට සතුට ගෙනෙයි
ස්තූතියි
කොහෙමද ඒ සිංදුව කරන්නෙ?
හොඳයි,මට විශ්වාසයක් නෑ..
...මට ඒක ඉවර කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා
මගේ අත් ඒවා රිදෙනවද තාත්තේ?
ඔව්,රිදෙනවා..
ඔයා හොඳින්ද​? මට ඒක කරන්න බෑ අම්මේ
බලන්න ඔයාට ඒක අවසාන කරන්න වෙනවා
කරුණාකරලා මාව රිදවන්න එපා
ඒ මගේ හැටි අම්මේ..
මම මිනිස්සුන්ව රිදවනවා
මම Willවත් රිදෙව්වා
අපි කිසිම කෙනෙක් සර්ව සම්පූර්ණ නෑ
අපෙන් අතපසු වීම් සිද්ධ වෙනව,අපෙන් වැරදි වෙනව ඒත් අපිට සමාව ලැබෙනවා අපි ඒවගෙන් එදිරියට යන්න ඕනා..
පැටියො අඩුම තරමෙ ඔයාට ශක්තිය තියෙන්න ඕනා දැනෙන්න
ඔයා හැම දෙයක්ම ඕනවට වඩා හිතනවා
ඔයා ඔයාගෙ තාත්තගෙම දුව
හරි
ඔයාලා හැමෝම පැමිණියට ස්තූතියි...
ඔයාලගෙන් ගොඩක් අය මගේ තාත්තව පොඩි කාලෙ ඉඳන්ම අඳුරනවා
මම ගුණ කථනයක් ලිව්වා
පොඩි එකක්,ඇත්තටම
මටයි මගේ තාත්තටයි තිබුනෙ භාෂා දෙකක්
අපි ආදරය නිතරම බෙදාගත්ත
මම දන්නව ඒක
එයාට ඕන උනා මම අද ඒක ඔයාලා හැමෝම එක්ක බෙදාගන්න
හායි තාත්තේ
Ronnie මම ඇත්තටම කණගාටු වෙනව ඔයාගෙ තාත්තගෙ අභාවය ගැන
හේයි
අහන්න​,හැම දේකටම ඔයාට ස්තූතියි
ආවට ගොඩක් ස්තූතියි ඇත්තවශයෙන්ම
මම​ ඇත්තටම​ ඔයා කරපු හැම දෙයක්ම අගය කරනවා
ස්තූතියි
හේයි
ඔයා වාදනය කරපු තනුව ලස්සනයි
ඒක තාත්තගෙ එකක්
මම ඔහු වෙනුවෙන් ඒක අවසන් කළා මම දන්නව ඔහු ඒකට කැමතියි කියලා
ආවට ගොඩක් ස්තූතියි Will. ඒක මට ලොකු දෙයක්
Ronnie මම කැමතියි කෙනෙක්ට ඔයාව හඳුන්වල දෙන්න
මට ඕන ඔයාට Tommy Hamptonව හඳුන්වල දෙන්න
එයා ඔයාගෙ තාත්තට උගන්නල තියෙනවා
Ronnie හැමදේකටම මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා
මටත් සමාවෙන්න
මිනිස්සු අතින් වැරදි සිද්ධ වෙනව​ Will.
අපි ආදරය කරන අයගෙන් පවා
මම තීරණය කළා Juilliard යන්න
ඔව් මට ආරංචි උනා,ඒක හොඳ ආරංචියක්
කොහොමද Vanderbilt?
ඒක ගොඩක් හොඳ පාසැළක්
ඔව්, ඒත් මම හිතන්නෑ ඒක මට ගැලපෙනව කියලා
ඔයා මොකක්ද අදහස් කළේ? මම හිතන් ඉන්නෙ මාරුවීමක් ගන්න
Columbiaවට ඊළඟ වර්‍ෂාර්ධයේදී
ඉතින් මම ආදරය කරන කෙල්ලට මගෙන් තවත් අතපසුවීම් වෙනව දකින්න වෙයි
ඔයා මොකද ඒ ගැන හිතන්නෙ?
සිංහල අදහස හා උපසිරැසි ගැන්වීම Ashan Shamalith Rathnaweera
www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක්.
නවතම චිත්‍රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.